?

? ? ? ?脊柱內(nèi)鏡手術(shù)是一種微創(chuàng)手術(shù)方式，近年來應用非常廣泛，其優(yōu)勢在于創(chuàng)傷較小，術(shù)中出血量少，感染發(fā)生率低，術(shù)后恢復快等。近30年來，隨著手術(shù)器械的發(fā)展與手術(shù)技術(shù)的革新，脊柱內(nèi)鏡手術(shù)的適應證也在不斷拓寬，疾病譜從單純的椎間盤突出延伸至椎管狹窄、脊柱失穩(wěn)，從退行性疾病發(fā)展至脊柱創(chuàng)傷、感染、畸形及腫瘤等；手術(shù)部位也從腰椎延伸至頸椎及胸椎；從單純的髓核切除到各種類型的神經(jīng)減壓甚至融合手術(shù)。盡管脊柱內(nèi)鏡的應用與研究在蓬勃發(fā)展，但目前關于脊柱內(nèi)鏡各種手術(shù)方式的命名仍然缺乏統(tǒng)一性與規(guī)范性，不利于學術(shù)交流與文獻檢索學習。

? ? ? ?因此，中國醫(yī)療保健國際交流促進會骨科分會脊柱內(nèi)鏡學部、中國醫(yī)師協(xié)會骨科醫(yī)師分會脊柱微創(chuàng)學組在組長戎利民教授的帶領下，聯(lián)合國內(nèi)30余位知名脊柱微創(chuàng)專家，經(jīng)討論總結(jié)后形成《脊柱內(nèi)鏡手術(shù)規(guī)范化命名的中國專家共識》，目的是為了使該項技術(shù)的命名更規(guī)范化，有利于互相交流及更好的理解內(nèi)鏡技術(shù)。本共識發(fā)表于《中國脊柱脊髓雜志》2024年第4期，執(zhí)筆者為中山大學附屬第三醫(yī)院脊柱外科陳子豪副主任醫(yī)師。

《脊柱內(nèi)鏡手術(shù)規(guī)范化命名的中國專家共識》

?

參與編寫本共識的專家組成員名單

?

? ? ? ?本共識首次提出了脊柱內(nèi)鏡相關手術(shù)的規(guī)范化中文命名原則，對于已有的手術(shù)或者未來出現(xiàn)的新手術(shù)，建議按照內(nèi)鏡系統(tǒng)、手術(shù)入路、手術(shù)部位及手術(shù)方式四部分的順序組合命名。

脊柱內(nèi)鏡手術(shù)中文命名原則

?

? ? ? ?本共識還對內(nèi)鏡系統(tǒng)、手術(shù)入路、手術(shù)方式、手術(shù)命名的簡稱等方面提出了規(guī)范化的建議。常見的脊柱內(nèi)鏡手術(shù)命名詳見下圖，使用時可將具體使用的內(nèi)鏡系統(tǒng)替代“脊柱內(nèi)鏡”。對于下圖未能羅列的脊柱內(nèi)鏡手術(shù)，實際應用時可根據(jù)上述命名原則組合命名。

常見的脊柱內(nèi)鏡手術(shù)命名

?

? ? ? ?創(chuàng)建統(tǒng)一的脊柱內(nèi)鏡相關手術(shù)命名原則并范化應用，可以更好地對該項技術(shù)進行學術(shù)研究與會議交流，便于文獻檢索學習，對脊柱內(nèi)鏡技術(shù)未來發(fā)展也將起到重要推動作用。